Programme Complet des Journées Cinématographiques de Carthage



228 films seront présentés au cours de ce festival auquel participent 58 pays: 12 pays arabes, 16 pays africains et 30 autres pays. La compétition officielle, ouverte aux pays arabes et africains, comprend 15 long-métrages et 14 courts métrages.

Trois films tunisiens font partie de la compétition officielle des longs métrages: ''bab aziz'' de naceur khemir, ''making off'' de nouri bouzid et ''tendresse du loup'' de jilani saadi. Les court métrages tunisiens de la competition sont: ''brise et vent'' de lassad dkhil, ''madame bahja'' de walid tayaa, ''ordure'' de lotfi achour et ''le rendez-vous'' de sarra abid.


Dans la compétition vidéo figurent 12 longs métrages et 17 courts métrages. La section panorama compte 26 courts métrages et 18 longs métrages.

Le jury des JCC 2006 se compose de elias khoury, président et des membres fanta regina nacro (Burkina Faso), rokhaya niang (Sénégal), hend sabri (Tunisie), mohamed asli (Maroc), ramsès marzouk (Egypte) et serge sobczynski (France).


Le programme des JCC 2006


(Plan des salles de Cinéma de Tunis)

7ème ART
A.B.C 8 , RUE IBN KHALDOUN TUNIS
AL-HAMRA 28, Rue Al Jazira – Tunis
AMILCAR Centre Commercial Alyssa – EL MANAR
EL TEATRO Hotel El Mechtel Tunis
MAISON DE LA CULTURE IBN RACHIQ Avenue de Paris TUNIS
LE COLISEE 45,Avenue Habib Bourguiba TUNIS
LE MONDIAL 10, Avenue Ibn Khaldoun TUNIS
LE PALACE 54 ,Avenue Habib Bourguiba TUNIS
LE RIO RUE DE YOUGOSLAVIE TUNIS
THEATRE D'ART – BEN ABDALLAH
ZEPHYR La Marsa

7ème ART



12 NOVEMBRE 2006
15:00 HOMMAGE A HENRI DUPARC Le Sixième doigt (Cote d'Ivoire )
18:00 HOMMAGE A HENRI DUPARC Rue princesse (Cote d'Ivoire )
21:00 SECTION INTERNATIONALE Moi, Peter Sellers (Grande Bretagne )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 HOMMAGE A HENRI DUPARC Bal Poussière (Cote d'Ivoire )
18:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE El aura (Argentine ) DU SUD
21:00 SECTION INTERNATIONALE Voyage en Arménie (France )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Mémoires d'un saccage (Argentine ) DU SUD
18:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA Les Petites fleurs rouges (Chine ) C.I.C.A.E
21:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH La Ville (Egypte )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH Vols d'été (Egypte )
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD La Mère porteuse (Corée du Sud ) COREEN
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Bashing (Japan )

16 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Mon ami Machuca (Chili ) DU SUD
18:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Printemps dans une petite ville (Chine )
21:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA Sisters in law (Cameroun )C.I.C.A.E

17 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Bombon el perro (Argentine )
DU SUD
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Musée à coté du Zoo (Corée du Sud )
COREEN
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Dias de santiago (Pérou )
DU SUD

18 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Ici et là (Maroc )
D'AUJOURD'HUI
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Historias minimas (Argentine )
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Shara (Japan )
Retour, haut de Page


A.B.C


12 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Beijing bicycle (Chine )
18:00 PANORAMA Bin el wedien (Tunisie )
Après l'orage ...Le beau temps (cm Tunisie )
Moi, ma soeur et la chose (cm Tunisie )
Je vous ai à l'œil (cmTunisie)
21:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD La Voiture de luxe (Chine )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Gens de Bidonville (Corée du Sud )
COREEN
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Barakat (Algérie )
Menged (cm Ethiopie)
21:00 HOMMAGE A NEJIB MAHFOUDH La Faim (Egypte )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Bled number one (Algérie )
La Pelote de laine (cm Algérie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Dunia (Liban )
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN
D'AUJOURD'HUI La Symphonie marocaine (Maroc )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Bosta (Liban )
Hizz ya wizz (cm Liban)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Les Loisirs (Egypte )
Aujourd’hui, 30 Novembre (cm Egypte)
21:00 PANORAMA Le Jeu de l'amour (Egypte )
Rise and Shine (cm Egypte)

16 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Daratt, saison sèche (Tchad )
Derrière les visages (cm Syrie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Tarfaya (Maroc )
Le Défunt (cm Maroc)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Sentiments (Corée du Sud )
COREEN

17 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Fleur d'oubli (Tunisie )
Conversations(cm Tunisie )
Le Lit (cm Tunisie )
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Relations publiques (Syrie )
Le Lavage (cm Syrie)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Le Grand voyage (Maroc )
D'AUJOURD'HUI

18 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Les Naufragés de carthage (Tunisie )
Kouttab (cm Tunisie )
Perversions (cm Tunisie )
Qui a tué le prince charmant (cm Tunisie )
18:00 HOMMAGE A NEJIB MAHFOUDH Entre ciel et terre (Egypte )
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Whisky (Uruguay )
DU SUD
Retour, haut de Page




Al Hamra



12 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Arafat, mon frère (Palestine )
La Quatrième chambre (cm Palestine)
Nangadef (Sénégal)
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Abjad (Iran )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 CINE SOUMOUD CINE SOUMOUD
18:00 PALESTINE SUMMER 2006 PALESTINE SUMMER 2006

14 NOVEMBRE 2006
15:00 REGARD SUR LE CINEMA REGARD SUR LE CINEMA D’ANIMATION DANS LE MAGHREB D’ANIMATION DANS LE MAGHREB
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Arafat, mon frère (Palestine )
La Quatrième chambre (cm Palestine)
Nangadef (Sénégal)

15 NOVEMBRE 2006
11:00 F.T.C.A COURTS METRAGES DE LA FEDERATION TUNISIENNE DES CINEASTES AMATEURS
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Iraq: Le chant des absents (Iraq )
Spare parts (cm Iraq)
La Nuit éternelle (cm Iraq)
Jours de Baghdad (cm Iraq)
Surda ckeckpoint (cm Iraq)
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Les Artistes du théâtre brulé (Cambodge )
Un rêve de 35 mm (cm Egypte)

16 NOVEMBRE 2006
15:00 CINEMA HORS FRONTIERES CINEMA HORS FRONTIERES
COURTS METRAGES / ECOLES DE CINEMA
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Colonialisme (Mali )
Les Enfants du cèdre (Liban)

17 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Stessa Luna(France )
Hier encore (cm France)
La Citerne (cm Tunisie)
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Sur ma ligne (Algérie )
Overdose (cm Jordanie )
Le Quotidien des automates (cm Algérie)

18 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Ultime résolution (Cameroun )
L'Enfant du terroir(mon ayon) (cm Cameroun)
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Abjad (Iran )
Retour, haut de Page





Amilcar



12 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Le Jeu de l'amour (Egypte )
Rise and Shine (cm Egypte)
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Casablanca by nignt (Maroc )
D'AUJOURD'HUI
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Ticket (Corée du Sud )
COREEN

13 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Le Mal-entendu colonial (Cameroun )
Ayda (cm Maroc)
Chauffeur de taxi(cm Quatar)
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Ailes brisées (Maroc )
D'AUJOURD'HUI
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Sentiments (Corée du Sud )
COREEN

14 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Sous le toit (Syrie )
Le Pingouin (cm Syrie)
18:00 HOMMAGE A HENRI DUPARC Caramel (Cote d'Ivoire )
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Shara (Japan )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Malek wa Ketaba (Egypte )
Toi, Waguih (cm Egypte)
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN La Symphonie marocaine (Maroc )
D'AUJOURD'HUI
21:00 SECTION INTERNATIONALE Crossing the bridge (Allemagne )

16 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Pouvoir de la province de Kang-Won (Corée du Sud )
COREEN
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD La Fille de feu (Corée du Sud )
COREEN
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD My Sassy girl (Corée du Sud )
COREEN

17 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Jour ou le cochon est tombé dans le puit (Corée du Sud )
COREEN
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD L'Amour fou (Corée du Sud )
COREEN
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Chemin qui mène à Chung-Song (Corée du Sud )
COREEN

18 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Musée à coté du Zoo (Corée du Sud )
COREEN
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD La Mère porteuse (Corée du Sud )
COREEN
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Chilsu et Mansu (Corée du Sud )
COREEN
Retour, haut de Page






El Teatro



12 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Un matin bonne heure (Guinée )
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Ultime résolution (Cameroun )
L'Enfant du terroir(mon ayon) (cm Cameroun)

13 NOVEMBRE 2006
15:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Nadia et Sarra (Tunisie )
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD L'Eté d'Isabelle (Kirghikistan )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 CINE SOUMOUD CINE SOUMOUD
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Les Artistes du théâtre brulé (Cambodge )
Un rêve de 35 mm (cm Egypte)

15 NOVEMBRE 2006
15:00 REGARD SUR LE CINEMA REGARD SUR LE CINEMA D’ANIMATION DANS LE MAGHREB
D’ANIMATION DANS LE MAGHREB
18:00 PALESTINE SUMMER 2006

16 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Calypso at Dirty Jim’s (Cameroun )
Un Lundi (cm Egypte)
Rouge et bleu (cm Egypte)
18:00 F.T.C.A COURTS METRAGES DE LA FEDERATION TUNISIENNE DES CINEASTES AMATEURS

17 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Iraq: Le chant des absents (Iraq )
Spare parts (cm Iraq)
La Nuit éternelle (cm Iraq)
Jours de Baghdad (cm Iraq)
Surda ckeckpoint (cm Iraq)
18:00 CINEMA HORS FRONTIERES CINEMA HORS FRONTIERES COURTS METRAGES / ECOLES DE CINEMA

18 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Sur ma ligne (Algérie )
Overdose (cm Jordanie )
Le Quotidien des automates (cm Algérie)
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Stessa Luna(France )
Hier encore (cm France)
La Citerne (cm Tunisie)
Retour, haut de Page





MAISON DE LA CULTURE IBN RACHIQ



12 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Beyrouth, vérités, mensonges et vidéos (Palestine )
Les Passages sont ouverts, parfois (cm Palestine)
18:00 COMPETITION VIDEO Ces filles-là (Egypte )
Le Conte de la pluie (cm Syrie)
21:00 COMPETITION VIDEO Margaret Garner (Tunisie )
Rencontre en ligne (cm Burkina Faso)
Sacrées bouteilles (cm Tunisie)

13 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Le Grand marché (Mozambique ) (O Grande bazar)
Le Chant de Yasmine (cm Palestine)
18:00 COMPETITION VIDEO Je suis celle qui porte les fleurs sur sa tombe (Syrie )
What a job ? (cm Jordanie)
21:00 COMPETITION VIDEO Bul déconné (Sénegal )
Deweneti (cm Sénégal)
Fer et verre (cm Sénégal)

15 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Joseph Ki Zerbo. Identité pour l’Afrique (Burkina Faso )
Faces hanged on the wall (cm Liban)
18:00 COMPETITION VIDEO J'en ai vu des étoiles (Tunisie )
Ruse par ruse (cm Tunisie)
21:00 VIDEO SECTION INFORMATION Tunisie, histoire de femmes (Tunisie )
L'Etoile filante (Tunisie )
Nacer Khemir, Cinéaste de l’utopie (cm Tunisie)

16 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Maria/Nisreen (Iraq )
Le Projectionniste (cm Libye )
18:00 COMPETITION VIDEO Rond-Point Chatila (Liban )
Femmes sans ombre (cm Arabie Saoudite)
21:00 VIDEO SECTION INFORMATION Nahr Al Barid (Tunisie )
D’une fleur double et de quatre mille autres(cm France )
Kalila wa Dimna (cm Tunisie)

17 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Depuis que tu n’es plus là (Palestine )
Le Portable (cm Maroc)
Le Dernier printemps à Abu-Dis (cm Palestine)
Jardin des rides (cm Maroc)
18:00 COMPETITION VIDEO The place I call home (Egypte )
Six girls (cm Egypte)
Songe au rêve (Gabon)
21:00 VIDEO SECTION INFORMATION Colonialisme (Mali )
Les Enfants du cèdre (Liban)

18 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Tunisie, histoire de femmes (Tunisie )
L'Etoile filante (Tunisie )
Nacer Khemir, Cinéaste de l’utopie (cm Tunisie)
18:00 VIDEO SECTION INFORMATION Calypso at Dirty Jim’s (Cameroun )
Un Lundi (cm Egypte)
Rouge et bleu (cm Egypte)
Retour, haut de Page






LE COLISEE



11 NOVEMBRE 2006
21:00 OUVERTURE DES JCC Indigènes (Algérie )

12 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Indigènes (Algérie )
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Bled number one (Algérie )
La Pelote de laine (cm Algérie)
21:00 SECTION INTERNATIONALE L'Accord (Suisse )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Bosta (Liban )
Hizz ya wizz (cm Liban)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Bamako (Mauritanie )
Ordure (cm Tunisie)
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Carnets de voyage (Brésil )
DU SUD

14 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Attente(Palestine )
Reste tranquille (cm Palestine)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Making off (Tunisie )
Madame Bahja (cm Tunisie)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD My Sassy girl (Corée du Sud )
COREEN

15 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Rêves (Iraq )
Aïcha (cm Nigeria)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Daratt, saison sèche (Tchad )
Derrière les visages (cm Syrie)
21:00 SECTION INTERNATIONALE Buongiorno Notte (Italie )

16 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Les Loisirs (Egypte )
Aujourd’hui, 30 Novembre (cm Egypte)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Tendresse du loup (Tunisie )
Le Rendez-vous (cm Tunisie)
21:00 SECTION INTERNATIONALE Don't come Knocking (USA )

17 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE L’Ombre de Liberty(Gabon )
Problème de tous (Be Kunko)( cm Guinée)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Bab Aziz (Tunisie )
Brise et vent (cm Tunisie)
21:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA El Cielito (Argentine )
C.I.C.A.E
Retour, haut de Page






LE MONDIAL



12 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Tarfaya (Maroc )
Le Défunt (cm Maroc)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Attente(Palestine )
Reste tranquille (cm Palestine)
21:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD La Terre abondonnée (Sri.Linka )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Junun (Tunisie )
La Moisson magique (cmTunisie)
Train-train (cmTunisie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE L’Ombre de Liberty(Gabon )
Problème de tous (Be Kunko)( cm Guinée)
21:00 SECTION INTERNATIONALE Transylvania (France )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Bamako (Mauritanie )
Ordure (cm Tunisie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Rêves (Iraq )
Aïcha (cm Nigeria)
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Betelnut Beauty (Taiwan )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Making off (Tunisie )
Madame Bahja (cm Tunisie)
18:00 ATELIER D’ECRITURE DE SCENARIOS CYRANO
21:00 PANORAMA Les Saignantes (Cameroun )
Un matin bonne heure (Guinée)

16 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Barakat (Algérie )
Menged (cm Ethiopie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Relations publiques (Syrie )
Le Lavage (cm Syrie)
21:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH A propos des garçons, des filles et du voile (Egypte )

17 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION OFFICIELLE Tendresse du loup (Tunisie )
Le Rendez-vous (cm Tunisie)
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Dunia (Liban )
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Ticket (Corée du Sud )
COREEN

18 NOVEMBRE 2006
15:00 SECTION INTERNATIONALE Azur et Asmar (France )
18:00 COMPETITION OFFICIELLE Bab Aziz (Tunisie )
Brise et vent (cm Tunisie)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Elle est diabétique, hypertendue et elle refuse de crever (Maroc)
D'AUJOURD'HUI
Retour, haut de Page






LE PALACE


12 NOVEMBRE 2006
15:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA L'Enfant endormi (Maroc )
C.I.C.A.E
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Karmen Geï (Sénégal )
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Perdre est une question de méthode (Colombie )
DU SUD

13 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE L'Autre côté de la rue (Brésil )
DU SUD
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Une minute de soleil en moins (Maroc )
21:00 HOMMAGE A NEJIB MAHFOUDH Le Caire 30 (Egypte )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Douar de femmes (Algérie )
Quelques miettes pour les oiseaux (cm Algérie )
18:00 PANORAMA Malek wa Ketaba (Egypte )
Toi, Waguih (cm Egypte)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Buenos Aires 100km (Argentine )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA Sous le toit (Syrie )
Le Pingouin (cm Syrie)
18:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH La Ville (Egypte )
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Familia rodante (Argentine )

16 NOVEMBRE 2006
15:00 HOMMAGE A NEJIB MAHFOUDH Entre les châteaux (Egypte )
18:00 PANORAMA VHS-Kahloucha (Tunisie )
Le Bonheur (cm Tunisie)
T’sawer (cm Tunisie)
Contretemps (cm Tunisie)
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Le Fils d'Elias (Argentine )

17 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES The warrior (Inde )
18:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA Le Violon (Mexique )
C.I.C.A.E
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Les Lois de la famille (Argentine )

18 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Three Times (3 Times) (Taiwan )
18:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Blind Shaft (Chine )
21:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH Bab EL Chams 1: L'Exode (Egypte )
Retour, haut de Page





LE RIO



12 NOVEMBRE 2006
15:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Mémoires en détention (Maroc )
D'AUJOURD'HUI
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Conte de cinéma (Corée du Sud )
21:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD Les Petites gens (Kasakhstan )

13 NOVEMBRE 2006
15:00 PANORAMA La Télé arrive (Tunisie )
Illusion (cm Tunisie )
Sabah El Khir (cm Tunisie )
18:00 PANORAMA U carmen (Afrique du sud )
21:00 SECTION INTERNATIONALE J'ai vu tuer Ben Barka (France )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Le Ciel est mon toit (Indonésie )
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN La Nina Santa (Argentine )
21:00 SECTION INTERNATIONALE Le Soleil (Russie )

15 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Blue gate crossing (Hong Kong )
18:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Love will tears us apart (Hong Kong )
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Ailes brisées (Maroc )
D'AUJOURD'HUI

16 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Cinéma Aspirine et Vautours (Brésil )
DU SUD
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA ARGENTIN Tan te repente (Argentine )
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Dias de Campo (Chili )
DU SUD

17 NOVEMBRE 2006
15:00 CINEDIVERSITE: LES PRIX DE LA Le Chasseur (Okhotnik) (Kazakhastan )
C.I.C.A.E
18:00 PANORAMA Elle et Lui (Tunisie )
Comme les autres (cm Tunisie )
Zappin (cm Tunisie )
Il faut que je leur dise (cm Tunisie )
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Pouvoir de la province de Kang-Won (Corée du Sud )
COREEN

18 NOVEMBRE 2006
15:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE
DU SUD Mon ami Machuca (Chili )
18:00 FOCUS SUR LE CINEMA SUD Le Jour ou le cochon est tombé dans le puit (Corée du Sud )
COREEN
21:00 HOMMAGE A YUSRI NASRALLAH Bab El Chams 2 : Le Retour (Egypte )
Retour, haut de Page









THEATRE D'ART – BEN ABDALLAH



12 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Joseph Ki Zerbo. Identité pour l’Afrique (Burkina Faso )
Faces hanged on the wall (cm Liban)
18:00 COMPETITION VIDEO Rond-Point Chatila (Liban )
Femmes sans ombre (cm Arabie Saoudite)

13 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Margaret Garner (Tunisie )
Rencontre en ligne (cm Burkina Faso)
Sacrées bouteilles (cm Tunisie)
18:00 COMPETITION VIDEO Maria/Nisreen (Iraq )
Le Projectionniste (cm Libye )

14 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO J'en ai vu des étoiles (Tunisie )
Ruse par ruse (cm Tunisie)
18:00 COMPETITION VIDEO Beyrouth, vérités, mensonges et vidéos (Palestine )
Les Passages sont ouverts, parfois (cm Palestine)

15 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO The place I call home (Egypte )
Six girls (6 girls) (cm Egypte)
Songe au rêve (Gabon)
18:00 COMPETITION VIDEO Le Grand marché (O Grande bazar) (Mozambique )
Le Chant de Yasmine (cm Palestine)

16 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Ces filles-là (Egypte )
Le Conte de la pluie (cm Syrie)
18:00 COMPETITION VIDEO Depuis que tu n’es plus là (Palestine )
Le Portable (cm Maroc)
Le Dernier printemps à Abu-Dis (cm Palestine)
Jardin des rides (cm Maroc)

17 NOVEMBRE 2006
15:00 COMPETITION VIDEO Je suis celle qui porte les fleurs sur sa tombe (Syrie )
What a job ? (cm Jordanie)
18:00 COMPETITION VIDEO Bul déconné (Sénegal )
Deweneti (cm Sénégal)
Fer et verre (cm Sénégal)

18 NOVEMBRE 2006
15:00 VIDEO SECTION INFORMATION Nahr Al Barid (Tunisie )
D’une fleur double et de quatre mille autres(cm France )
Kalila wa Dimna (cm Tunisie)
18:00 ARTE ET LES CINEMAS DU SUD L'Eté d'Isabelle (Kirghikistan )
Retour, haut de Page






ZEPHYR


12 NOVEMBRE 2006
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES Three Times (3 Times) (Taiwan )

13 NOVEMBRE 2006
21:00 FORUM DES CINEMAS ASIATIQUES 2046 (Hong Kong )

14 NOVEMBRE 2006
21:00 SECTION INTERNATIONALE Transylvania (France )

15 NOVEMBRE 2006
21:00 SECTION INTERNATIONALE Le Soleil (Russie )

16 NOVEMBRE 2006
21:00 PANORAMA U carmen (Afrique du sud )

17 NOVEMBRE 2006
21:00 FOCUS SUR LE CINEMA MAROCAIN Mémoires en détention (Maroc )
D'AUJOURD'HUI

18 NOVEMBRE 2006
21:00 FORUM DES CINEMAS D'AMERIQUE Carnets de voyage (Brésil )
DU SUD
Retour, haut de Page

Commentaires


0 de 0 commentaires pour l'article 9247