L’Egypte innove sur internet en donnant pour la première fois sur la toile mondiale, un nom de domaine en caractères arabes : le chinois et le thaïlandais devraient suivre bientôt. L’arabe est une des langues les plus utilisées aujourd’hui sur le réseau mondial selon l’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers l’organisme chargé d’attribuer les noms de domaines (ICANN).
Les sites égyptiens ou arabes étaient en effet jusque-là obligés d’écrire leur nom en lettres latines. Une source de confusion vu la transcription phonétique qui divergeait d’un pays à l’autre.
Avec ses 17 millions d’internautes en 2009, le champion du Moyen-Orient a fini par avoir gain de cause. Dorénavant les institutions, entreprises et organisations égyptiennes pourront écrire leur nom de domaine en arabe suivi de . مصر. (Egypte en lettres arabes).
Le premier site à profiter de cette technologie est le ministère égyptien des télécommunications.
RFI/Babnet

Les sites égyptiens ou arabes étaient en effet jusque-là obligés d’écrire leur nom en lettres latines. Une source de confusion vu la transcription phonétique qui divergeait d’un pays à l’autre.
Avec ses 17 millions d’internautes en 2009, le champion du Moyen-Orient a fini par avoir gain de cause. Dorénavant les institutions, entreprises et organisations égyptiennes pourront écrire leur nom de domaine en arabe suivi de . مصر. (Egypte en lettres arabes).
Le premier site à profiter de cette technologie est le ministère égyptien des télécommunications.
http://موقع.وزارة-الاتصالات.مصر
ملاحظة: قد تجد سطرًا تختلط فيه الحروف والأرقام وبعض علامات النسب أو بعض من الحروف المتداخلة في شريط العنوان .
RFI/Babnet





Kadhem Essaher - سلّمتك بيد الله
Commentaires
2 de 2 commentaires pour l'article 27922