La chaîne de télévision britannique ITV a présenté hier ses excuses pour avoir présenté comme un film authentique de l'Armée républicaine irlandaise (IRA) des images tirées d'un jeu vidéo et censées illustrer la chute d'un hélicoptère abattu par le groupe indépendantiste.
« C’est un cas fâcheux d’erreur humaine », a reconnu un porte-parole d'ITV devant l’AFP. Il apparaît que, durant le processus d’édition, les vraies images de l’incident de 1988 n’ont pas été sélectionnées et d’autres ont été introduites par erreur dans le film par la chaîne. »
L'attaque décrite par ITV est toutefois réelle: en 1988, un hélicoptère de l'armée britannique avait été abattu en Irlande du Nord. ITV prévoit de mettre sur son site internet, probablement jeudi , une version corrigée du documentaire, comprenant les images authentiques de cet incident.
La chaîne promet de mettre à jour son documentaire sur son site Internet. Elle remplacera la scène du jeu vidéo par la véritable attaque, dont elle assure posséder les images.
« C’est un cas fâcheux d’erreur humaine », a reconnu un porte-parole d'ITV devant l’AFP. Il apparaît que, durant le processus d’édition, les vraies images de l’incident de 1988 n’ont pas été sélectionnées et d’autres ont été introduites par erreur dans le film par la chaîne. »
L'attaque décrite par ITV est toutefois réelle: en 1988, un hélicoptère de l'armée britannique avait été abattu en Irlande du Nord. ITV prévoit de mettre sur son site internet, probablement jeudi , une version corrigée du documentaire, comprenant les images authentiques de cet incident.
La chaîne promet de mettre à jour son documentaire sur son site Internet. Elle remplacera la scène du jeu vidéo par la véritable attaque, dont elle assure posséder les images.





Om Kalthoum - فكروني
Commentaires
1 de 1 commentaires pour l'article 39573