Tunisie: Boris Boillon présente ses excuses



L'ambassadeur de France à Tunis, M. Boris Boillon, a présenté ses excuses samedi aux Tunisiens à la télévision nationale Tunisie:pour avoir répondu jeudi à des questions de journalistes d'une manière qui a pu paraître hautaine , quelques heures après une manifestation réclamant son départ.

Commentaires


32 de 32 commentaires pour l'article 32924

AMIN1974  (Bahrain)  |Lundi 28 Février 2011 à 08h 29m |           
Un gars qui parle arabe (pourquoi aurait il appris l'arabe?), ramener d’irak ou c'est le terrain de jeu des espions du monde entier, athlétique qui n'y connaît rien a la diplomatie vue son attitude avec les journalistes, envoyer dans un pays ou la france n'a rien vu venir et aimerais bien relancer son pouvoir et ces accès!... m. boillon est un espion

Bouhouba  (Tunisia)  |Lundi 21 Février 2011 à 23h 26m |           
Regarder ce que dit ce sarkoboy sur el-gaddafy...
http://www.lepost.fr/article/2011/02/21/2413092_quand-notre-sarkoboy-ambassadeur-de-france-en-tunisie-defendait-kadhafi.html#xtor=adc-218-[2413092-quand-notre-sarkoboy-ambassadeur-de-france-en-tunisie-defendait-kadhafi]

Tunar  (France)  |Lundi 21 Février 2011 à 15h 43m |           
C vrai que nous sommes un petit pays, mais nous sommes un grand peuple, un boris boilon comme s'est revendiqué ne peut représenter un peule français défendant les principes de la démocratie.
qu'il s'excuse ou pas c trop tard pour qu'on puisse l'accepter comme diplomate international dont la mission est de rapprocher les peuples;
ce boris a sous estimé le peuple tunisien, il a humilié nos journalistes; il est le français le plus détesté des tunisiens et je vois pas comment il pourra exercer ses fonctions d'ambassadeur en tunisie, c'est inadmissible et c'est très nuisible aux relations franco-tunisienne.

SALMA  (Canada)  |Dimanche 20 Février 2011 à 23h 50m |           
A marwouan de france, pour ton information, notre sens politique est trés développé et on aime notre pays.

je ne sais pas si marwan a le niveau intellectuel pour comprendre le texte du journal le monde qui suit. je vais comme même faire du copier coller pour les autres lectures :

« la nomination du nouvel ambassadeur de france en tunisie est choquante

on ne nomme pas un ambassadeur comme on nomme un préfet. la diplomatie est un dialogue avec un pays étranger, son gouvernement et son chef d'etat. la nomination de boris boillon comme ambassadeur de france en tunisie par le conseil des ministres du 26 janvier est la négation de ce principe élémentaire, elle est donc choquante voire dangereuse pour les relations à venir entre paris et tunis.

quand le gouvernement français envisage de nommer un nouvel ambassadeur dans un pays donné la première démarche est celle de la demande d'agrément. en clair, l'ambassadeur partant, ou le chargé d'affaires s'il n'y a pas d'ambassadeur en place, propose au ministre des affaires étrangères du pays auprès duquel il est accrédité le nom et le cv du diplomate proposé par paris pour lui succéder. on attend l'accord des plus hautes autorités du
pays étranger avant de proposer au conseil des ministres la nomination du nouvel ambassadeur. j'ai connu des cas où le pays étranger émettait des réserves sur le candidat désigné, on avait alors proposé un autre diplomate en mesure de mener un dialogue utile. précisons qu'un dialogue ne veut pas dire l'approbation sans nuance de la politique menée dans le pays étranger.

revenons à boris boillon. il n'y avait pas encore de gouvernement à tunis, le 26 janvier, puisque le remaniement réclamé par les tunisiens n'était pas encore intervenu. a qui a-t-on demandé l'agrément pour boris boillon ? de plus, personne n'est en mesure de dire qui sera le chef de l'etat tunisien demain, intérimaire dans un premier temps, définitif après les élections tunisiennes. et si ce nouveau chef de l'etat tunisien n'apprécie pas
d'avoir comme interlocuteur français un diplomate dont on sait qu'il a défendu l'intervention américaine en irak ! passons sur son âge puisque sous m. sarkozy l'expérience peut être acquise très tôt, surtout quand on a été un collaborateur du dit nicolas sarkozy au ministère de l'intérieur ! et si le nouveau chef de l'etat tunisien refusait, demain, de recevoir les lettres de créance de m. boillon ?

la nomination précipitée à tunis de ce diplomate venant de bagdad où il n'était en poste que depuis 18 mois est encore une faute. décidemment nous les accumulons avec ce pays et, surtout, nous mettons en danger les relations entre la france et cette tunisie nouvelle que l'on devine déja au travers des soubresauts de la révolution du jasmin.»


--------------------------------------------------------------------------------
boris dةgage et marwan tais toi

VOIX DU SALUT  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 22h 39m |           
Il est encore ici?

Mouna tounsia  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 21h 36m |           
Qu'il s'excuse ne relève pas de son audace, comme il a insulté la journaliste devant tout le monde, il doit s'excuser devant tout le monde !! ce sont les règles de l'éthique que tout le monde connaît...
et ça ne doit pas s'arrêter là, aucun tunisien n'acceptera que la france vient à son aide...la tunisie est la notre...
finie la colonisation...
a ce borriss et ses boss, on n'a pas besoin de vous pour admirer notre révolution! ni pour proposer des solutions! on est bien sans vous !!!

jouer sur les différences religieuses..c'est perdu avant de commencer !!!
cassez-vous de notre tunisie !!!!!!
cassez-vous de notre tunisie !!!!!!
cassez-vous de notre tunisie !!!!!!

François  (France)  |Dimanche 20 Février 2011 à 21h 13m |           
DÉgage pas d'excuse

MAROUAN  (France)  |Dimanche 20 Février 2011 à 17h 16m |           
Je suis toujours surpris par la reaction des tunisiens de l'etranger moins ponderee plus extremiste et manquant de pragmatisme alors que ceux venant de tunisie me surprend au bout d'un mois ils ont acquis un sens politique remarquable prenez de la graine du cote de france ou du canada

SALMA  (Canada)  |Dimanche 20 Février 2011 à 14h 44m |           
A tous ce qui disent de tourner la page lisez ce commentaire d'un internaute français publié par le monde. il ya un détail qui m'a échapée:

«-l-ump-c-est-dimanche-c-est-connerie
08h18
tout le sarkozysme est si bien résumé dans cet épisode! la bétise personnifiée: il n'a rien à dire que du blabla mais il est si content de lui même que la tête lui tourne. remarquez la tenue: le col ouvert est déjà une marque de jem'enfoutisme et d'arrogance. vous croyez qu'il aurait cette attitude aux usa, en allemagne? bien sûr que non: fort avec les faibles, faible avec les forts comme son mentor. merci à nos amis tunisiens de maintenir
la pression et de nous le renvoyer. il ira au diable! »

SALMA  (Canada)  |Dimanche 20 Février 2011 à 14h 28m |           
A tous ceux qui disent qu'on tourne la page, je vous comprends pas.

c'est un poste diplomatique, le gars ne connait pas les abc de la diplomatie, donc, il ne peut pas assumer son poste. il s'est simplement excuser pour mieux sévir par la suite. la france nous considére comme une colonnie. par conséquent, le langage dédaigneux qu'il a manifesté vis a vis des journalistes traduit bien ce que pense la france de nous. une pensée profonde ne change jamais. j'aimerai bien savoir ce que la france aurait fait si
notre ambassadeur a eu le même comportement vis a vis des journalistes français

donc pour boris dةgage et pour ceux qui léchent les bottes à la france taisez vous a jamais

Zanzfoury  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 13h 31m |           
Laissez-moi vous faire remarquer que le gouvernement d'un pays n'est pas le peuple!
ainsi, n.sarokozi et son gouvernement ne sont pas la france tout comme ben ali et sa dictature ne sont pas la tunisie.
une remarque qui pourrait paraitre évidente, mais il est bon de le signaler pour ne pas transformer notre colère contre le gouvernement français en des sentiments de haine contre les français!
ce qui représente le peuple ce sont les ong (organisations non gouvernementales) et celles-là ont toujours soutenu le peuple tunisien en france et ailleurs.

VOIX DU SALUT  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 12h 52m |           
En un mot :il s excuse et s en va

VOIX DU SALUT  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 12h 24m |           
Mr bouillon ah pardon boillon voudrais bien bien goÛter au gÂteau parfume de la rÉvolution .je pense qu il sera servi....................

Sarkologie  (Belgium)  |Dimanche 20 Février 2011 à 12h 23m |           
La sarkologie d'un diplomate: c'est de la sarkologie ce qu'il fait et pas de la diplomatie, big difference !!

Voix du salut  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 12h 10m |           
A mr l ambassadeur : on s est bien fait comprendre en vous parlant votre langue nous ne sommes pas une colonie ;ni une ville d irak .vos vacances en tunisie sont finis :baye...................poliment

Neyla Mess  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 11h 44m |           
L'ambassadeur a commis des erreurs, il s'en excuse et je pense que ça devrait s'arrêter là. nous passons notre temps à faire le procés de tout le monde et nous oublions que notre priorité est de relever ce pays économiquement.cet ambassadeur doit rendre des comptes à son gouvernement français pour qui il travaille quand à nous les tunisiens et surtout les jeunes tunisiens de la révolution, notre rôle est de nous occuper de notre pays et de
veiller à faire front à ceux qui mettent les bâtons dans les roues à l'évolution de notre économie et tout ce qui s'ensuit.gardons l'oeil ouvert,les ennemis de la révolution sont très actifs.l'egypte est en train de faire de grands pas,elle profite des erreurs des tunisiens et c'est tant mieux pour l'egypte.donc les tunisiens, soyons sages et arrêtons de nous massacrer nous mêmes.avançons doucement et sûrement.ne brûlons pas les
étapes:laissons ce gouvernement travailler et faisons lui confiance.et ceux qui critiquent pour critiquer n'ont qu'à monter sur l'estrade qu'ils nous montrent ce qu'ils peuvent faire de bien pour ce pays sinon qu'ils se taisent!ce gouvernement de transition est en train de bosser dans un terrain miné!nous lui souhaons de tout coeur bon courage et bonne chance!

Mahdibey  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 11h 25m |           
Au moins il a eu l'audace de demander pardon au peuple tunisien même si un tel acte est considéré non approprié sur le plan diplomatique.
je rêve de voir un jour un de nos responsables et à leur tête le premier ministre faire son mea-culpa et s'excuse aux tunisiens pour les erreurs commises au temps de ben ali.
j'en serai particulièrement ravi et je pourrai dire que la tunisie entre dans une ère de réconciliation nationale.

Mamere  (France)  |Dimanche 20 Février 2011 à 11h 18m |           
La france et son aide macabre qui a detruit le sens et la prosperitee de la societe tunisienne avec l aide de la mafia qui est actuellement au pouvoir et les ex benali et trabelsi......les amis socialistes de l’ami de mam, aziz miled, l’homme d’affaires
tunisien qui durant les émeutes promenait en avion michèle alliot-marie,
n’avait pas des relations sympathiques qu’avec le clan ben ali. il est aussi
au mieux avec l’ancienne ministre socialiste elisabeth guigou et son mari,
jean-louis. un ancien du cabinet de michel rocard et de la datar.
elisabeth guigou préside en effet le comité de parrainage politique de
l’institut de prospective économique du monde méditerranéen, alias
l’ipemed. une association loi 1901 dont son mari est le délégué général,
et dont l’ami de mam aziz miled est non seulement l’un des financiers mais
aussi le vice‑président du conseil de surveillance. créée en 2006, la
petite entreprise de mme et m. guigou est, selon ses statuts, « un think tank
euro-méditerranéen qui a pour mission de rapprocher par l’économie les pays
du bassin méditerranéen ». pas moins !

c’est en décembre 2009 qu’aziz miled est devenu vice‑président du
conseil de surveillance de l’ipemed. une nomination saluée en ces termes par
l’association :
« l’élection à la vice-présidence de m. aziz miled, premier à
représenter les pays de la rive du sud, constitue un hommage significatif au
rôle que joue la tunisie sous la conduite du président ben ali. »
on ne saurait mieux dire. comme tous ces machins qui organisent colloques,
déjeuners-débats et autres séminaires, entre décideurs des deux côtés de
la méditerranée, l’ipemed compte un « comité de parrainage politique ».
sous la présidence de la camarade elisabeth, s’y retrouvent quelques
semi-retraités de la politique européenne comme romano prodi, felipe gonzalez,
hubert védrine et même alain juppé.
quant au conseil d’administration qui réunit les généreux financiers de
l’association, on y découvre les pdg de la fine fleur de l’industrie
française qui travaillent notamment en tunisie : de gérard mestrallet, le pdg
de gdf suez, à pierre‑henri gourgeon, le patron d’air france, en passant
par le président d’alstom transport.
une curiosité : parmi les donateurs de l’ipemed et membres du conseil de
surveillance figure jacques servier, du laboratoire du même nom et fabricant du
mediator le monde politico-économique est tout petit

Abou - Hamidou  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 10h 30m |           
Peut-on assimiler cette attitude comme une « erreur de jeunesse ».monsieur l’ambassadeur, vous avez de la chance d’être en tunisie terre d’accueil et de pardon.

un rappel des dates, nous sommes « indépendant et libre » avant votre naissance.

alors « tournons la page » et je vous conseille d’être à la hauteur de notre pardon

Climolet  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 09h 20m |           
La diplomatie française va vite comprendre que des écervelés comme ça, ne peuvent servir la france ni le pays accréditeur . l'essai en tunisie est et sera un grand echec.

Ifs  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 09h 03m |           
Desole j'ai omis un "s" à ambassadeur

Ifs  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 09h 00m |           
Monsieur l'ambasadeur ,

je suis français et votre attitude ainsi que votre language est indigne d'un representant de la france !!!!!!!

JEUNESSE  (France)  |Dimanche 20 Février 2011 à 08h 21m |           
Il crois nous cadeau avec ces entreprises et je ne sais quoi on a les moyens pour s en sortir la france nous a berne avec le precedent gouvernement toute la richesse des tunisiens et des arabes sont dans vos poches et vous fermez les yeux de ce qui se passe dans nos pays chomage misere libertee ect...casse toi ici c est l irak les jeunes ont compris votre stratege minable vivre dans la misere que de vivre sous votre coupe de neo-colonisateur.

Walid  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 05h 01m |           
Pas de seconde chance il dégage
il a l'esprit cologniale on veut pas de lui
on est des tunisiens et fier de l'etre et personne ne doit parlé avc ce temp surtout d'un gamin immature tout comme son boss sarko il faut nettoyer avc du garchere

Newmika  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 01h 56m |           
Degageeeeee sarkoboy!! il croit la tunisie encore leur colonie, degageeeee

Abou youcef  (France)  |Dimanche 20 Février 2011 à 00h 16m |           
C bon mec ,on voua a dit degage on veut pa de vous , si non vous comprenez ça plutart mais ça seras trop tard,

Sami  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 00h 14m |           
Ce type n'a pas compris où il se trouve et à qui il a affaire. il se comporte avec les tunisiens comme il se serait comporté avec des immigrés maghrébins en france ou avec des irakiens.
il ne connait pas la fierté des tunisiens et leur refus de résignation.
il ne sait pas que deux ministres (friaa de l'intérieur et ounaies des affaires étrangères) ont rapidement été virés grace aux revendications des jeunes révolutionnaires.

ce sioniste a été pour la guerre de l'irak et le peuple tunisien s'en souviendra encore plus que les irakiens.
au cas où sarkozy fera la sourde oreille au revendications des tunisiens de le remplacer, je serais content au moins du fait qu'il reflètera le vrai visage de la diplomatie française et que toutes les actions (du moins publiques) qu'il entreprendra seront sabotés par les tunisiens et qu'une bonne partie de ses actions secrètes destinées à contrecarrer la révolution de la de la liberté et de la dignité seront déchiffrées et mis à nu par la
jeunesse tunisienne.

Tarek  (Tunisia)  |Dimanche 20 Février 2011 à 00h 11m |           
Bien dit mouldi, moi aussi je suis pour une seconde chance, laissons-le travailler en le serveillant de tres près, par la suite on peut le juger!

VOIX DU SALUT  (Tunisia)  |Samedi 19 Février 2011 à 23h 45m |           
A mr l ambassadeur :vous n etes pas en irak ici et nous ne sommes plus colonise je crois. je pense que vos vacances sont termines en tunisie

Salma  (Canada)  |Samedi 19 Février 2011 à 23h 24m |           
Tu crois que tu vas nous berner avec quelques mots appris par coeur et sans coeur. dégage tu n'as rien d'un ambassadeur *****

Mouldi  (Tunisia)  |Samedi 19 Février 2011 à 23h 19m |           
Je pense que c'est bien son discours, il a au moins réussi à s'excuser auprès de tout les tunisiens, il a fait ce que nos leaders n'ont pas réussi à le faire, et il mérite une seconde chance, après tout, dieu tout puissant accepte le pardon, alors quoi dire de nous simple humains,

Tounsifelghorba  (United States)  |Samedi 19 Février 2011 à 22h 33m |           
Tout texte en arabe avec caractères latins sera automatiquement supprimé, merci