Par Fériel Berraies Guigny. Paris- Pour le chorégraphe et chercheur ivoirien Alphonse Tiérou, la danse est une composante majeure de la culture africaine, car elle représente un facteur de développement économique et social. Rejoignant ainsi la pensée de l’académicien français Alain Peyrefitte, qui en 1995 dans « La Société de Confiance » expliquait que les grandes théories sur le développement des ressources économiques devaient être dépassées, car la culture conditionne les mentalités et par ce fait, fait aussi évoluer la société des hommes. La Culture doit réellement s’insérer dans la problématique du développement de nos jours. Et des initiatives Comme Danse l’Afrique danse, s’inscrivent dans ce souci d’une meilleure compréhension et promotion du patrimoine culturel et artistique de notre Continent, à l’échelle internationale.
En effet, il est à rappeler que ces rencontres artistiques sont organisées et mises en oeuvre par CULTURESFRANCE qui abrite le Département Afrique et Caraïbes en créations à Paris.
Ces rencontres chorégraphiques de l'Afrique et de l'Océan indien favorisent, depuis plus de dix ans, le
développement des expressions chorégraphiques africaines et encouragent les échanges internationaux
entre les chorégraphes africains et européens.
Le concours des Rencontres Danse en créations avait été lancé en mars 2005, en partenariat avec RFI. Il est ouvert aux compagnies et depuis 2008 aux chorégraphes solistes vivant et travaillant sur le continent africain ou dans l’Océan Indien (hors Ile de La Réunion). Il concerne des œuvres d’une durée comprise entre 20 et 30 minutes pour les compagnies et ne pouvant réunir plus de 6 interprètes sur le plateau et d’une durée comprise entre 10 et 20 minutes pour les solos (danseurs et musiciens)
Après le passage parisien où s’est tenue la 6ème édition, la biennale Danse l'Afrique danse retraverse cette fois la Méditerranée et s’installe, du 1er au 8 mai 2008, sur le sol africain, à Tunis, dans la dynamique des Rencontres chorégraphiques de Carthage, organisées par la structure Ness el Fen, dirigée par Syhem Belkhodja. Cette édition tunisienne de 2008 apportera une nouvelle dimension aux rencontres en favorisant le dialogue entre le Maghreb, le Moyen Orient et l’Afrique sub-saharienne.
Ainsi, ce seront plus d’une dizaine de compagnies du monde arabe qui seront présentées.
Les Rencontres seront également l’occasion de découvrir les travaux de la première promotion sortante de la jeune école du CMDC créée il y a deux ans par Syhem Belkhodja et accueillant des étudiants venant d’Afrique et du monde Arabe.
Un ensemble d’évènements qui permettra de découvrir les oeuvres de jeunes artistes, dans le cadre d'un concours, et proposeront une importante plate-forme de la création chorégraphique dans le monde arabe. Le clou de la manifestation restera le concours interafricain qui servira de tremplin pour les jeunes chorégraphes.
Par ailleurs, l'édition tunisienne sera l’occasion d'ouvrir une nouvelle section, celle du solo, qui permettra, outre les 8 pièces de groupe sélectionnées, d'accueillir également 10 solos créés et interprétés par un chorégraphe.
Parmi les 102 candidatures reçues pour les compagnies et 68 pour les solos, provenant de 29 pays différents, les chorégraphes suivants ont été retenus pour la section « pièce de groupe » :
- Heccius Pule THABISO et Tnami MANEKEHLA, pour la pièce KaroHano / Inzalo Dance Theatre and Company - Afrique du sud
- Julia RAYNHAM pour la pièce 21st Century Anima / Resonance Bazaar - Afrique du sud
- Auguste OUEDRAOGO pour la pièce Traces / Association Art’ Dev-Cie Auguste Bienvenue - Burkina Faso
- Bidiefondo DE LA VALLET pour la pièce Ndjila na Ndjila /Cie Baninga - Congo
- James MWEU pour la pièce Urbanité / Kunja Dance Theatre - Kenya
- Jean-Claude RABEMANANJARA pour la pièce Ozona / Tahala Company - Madagascar
- Edna JAIME pour la pièce Terceira Entidad / Iodine Producaes Tecnicas - Mozambique
- Nejib BEN KALFALLAh pour la pièce Mhayer Sika / Compagnie Nejib Ben Kalfallah – Tunisie
:
Les 10 solos sélectionnés
- Lawrence Mncube NKOSINATHI pour la pièce Still feel the presence part II - Afrique du sud
- Batsile Ramorula FUMEKA, pour la pièce A luta Kontinua - Afrique du sud
- Lebeau BOUMPOUTOU, pour la pièce Le Carrefour - Burkina Faso
- Prince Dethmer NZABA, pour la pièce Parcours - Congo
- Michel KOUAKOU, pour la pièce Behind me - Côte d’Ivoire
- Aly KAREMBE, pour la pièce Nan Dlo - Mali
- Maria-Hélena PINTO, pour la pièce Sambra - Mozambique
- Ibrahima Pape N’DIAYE, pour la pièce Dieu est mort ! - Sénégal
- Moustapha GUEYE et Jean TEMBA, pour la pièce Rêve - Sénégal
- Ali M’RABET, pour la pièce HumYughadirun Wa Yussefirun Bi Samt – Tunisie
Le lauréat du prix RFI-Danse, effectuera une tournée en Afrique en 2009.
Article de Presse: Courtesy of Fériel Berraies Guigny. Paris
Rencontres Danse l’Afrique Danse
Directrice artistique : Syhem Belkhodja
Production générale : Ness el Fen et CULTURESFRANCE
Contacts presse :
CULTURESFRANCE / Département de la Communication
Anne-Florence Duliscouët
+33 (0)1 53 69 35 73 / afd@culturesfrance.com
Marion Napoly
+33 (0)1 53 69 32 25 / mn@culturesfrance.com
www.culturesfrance.com
NESS EL FEN / TUNIS
Syhem Belkhodja
Directrice artistique de Danse l’Afrique danse 08
Directrice de Ness el Fen et des rencontres
chorégraphiques de Carthage
nesselfen@gnet.tn
printemps.danse@gnet.tn
En effet, il est à rappeler que ces rencontres artistiques sont organisées et mises en oeuvre par CULTURESFRANCE qui abrite le Département Afrique et Caraïbes en créations à Paris.
Ces rencontres chorégraphiques de l'Afrique et de l'Océan indien favorisent, depuis plus de dix ans, le
développement des expressions chorégraphiques africaines et encouragent les échanges internationauxentre les chorégraphes africains et européens.
Le concours des Rencontres Danse en créations avait été lancé en mars 2005, en partenariat avec RFI. Il est ouvert aux compagnies et depuis 2008 aux chorégraphes solistes vivant et travaillant sur le continent africain ou dans l’Océan Indien (hors Ile de La Réunion). Il concerne des œuvres d’une durée comprise entre 20 et 30 minutes pour les compagnies et ne pouvant réunir plus de 6 interprètes sur le plateau et d’une durée comprise entre 10 et 20 minutes pour les solos (danseurs et musiciens)
Après le passage parisien où s’est tenue la 6ème édition, la biennale Danse l'Afrique danse retraverse cette fois la Méditerranée et s’installe, du 1er au 8 mai 2008, sur le sol africain, à Tunis, dans la dynamique des Rencontres chorégraphiques de Carthage, organisées par la structure Ness el Fen, dirigée par Syhem Belkhodja. Cette édition tunisienne de 2008 apportera une nouvelle dimension aux rencontres en favorisant le dialogue entre le Maghreb, le Moyen Orient et l’Afrique sub-saharienne.
Ainsi, ce seront plus d’une dizaine de compagnies du monde arabe qui seront présentées.
Les Rencontres seront également l’occasion de découvrir les travaux de la première promotion sortante de la jeune école du CMDC créée il y a deux ans par Syhem Belkhodja et accueillant des étudiants venant d’Afrique et du monde Arabe.
Un ensemble d’évènements qui permettra de découvrir les oeuvres de jeunes artistes, dans le cadre d'un concours, et proposeront une importante plate-forme de la création chorégraphique dans le monde arabe. Le clou de la manifestation restera le concours interafricain qui servira de tremplin pour les jeunes chorégraphes.
Par ailleurs, l'édition tunisienne sera l’occasion d'ouvrir une nouvelle section, celle du solo, qui permettra, outre les 8 pièces de groupe sélectionnées, d'accueillir également 10 solos créés et interprétés par un chorégraphe.
Parmi les 102 candidatures reçues pour les compagnies et 68 pour les solos, provenant de 29 pays différents, les chorégraphes suivants ont été retenus pour la section « pièce de groupe » :
- Heccius Pule THABISO et Tnami MANEKEHLA, pour la pièce KaroHano / Inzalo Dance Theatre and Company - Afrique du sud
- Julia RAYNHAM pour la pièce 21st Century Anima / Resonance Bazaar - Afrique du sud
- Auguste OUEDRAOGO pour la pièce Traces / Association Art’ Dev-Cie Auguste Bienvenue - Burkina Faso
- Bidiefondo DE LA VALLET pour la pièce Ndjila na Ndjila /Cie Baninga - Congo
- James MWEU pour la pièce Urbanité / Kunja Dance Theatre - Kenya
- Jean-Claude RABEMANANJARA pour la pièce Ozona / Tahala Company - Madagascar
- Edna JAIME pour la pièce Terceira Entidad / Iodine Producaes Tecnicas - Mozambique
- Nejib BEN KALFALLAh pour la pièce Mhayer Sika / Compagnie Nejib Ben Kalfallah – Tunisie
:
Les 10 solos sélectionnés
- Lawrence Mncube NKOSINATHI pour la pièce Still feel the presence part II - Afrique du sud
- Batsile Ramorula FUMEKA, pour la pièce A luta Kontinua - Afrique du sud
- Lebeau BOUMPOUTOU, pour la pièce Le Carrefour - Burkina Faso
- Prince Dethmer NZABA, pour la pièce Parcours - Congo
- Michel KOUAKOU, pour la pièce Behind me - Côte d’Ivoire
- Aly KAREMBE, pour la pièce Nan Dlo - Mali
- Maria-Hélena PINTO, pour la pièce Sambra - Mozambique
- Ibrahima Pape N’DIAYE, pour la pièce Dieu est mort ! - Sénégal
- Moustapha GUEYE et Jean TEMBA, pour la pièce Rêve - Sénégal
- Ali M’RABET, pour la pièce HumYughadirun Wa Yussefirun Bi Samt – Tunisie
Le lauréat du prix RFI-Danse, effectuera une tournée en Afrique en 2009.
Article de Presse: Courtesy of Fériel Berraies Guigny. Paris
Rencontres Danse l’Afrique Danse
Directrice artistique : Syhem Belkhodja
Production générale : Ness el Fen et CULTURESFRANCE
Contacts presse :
CULTURESFRANCE / Département de la Communication
Anne-Florence Duliscouët
+33 (0)1 53 69 35 73 / afd@culturesfrance.com
Marion Napoly
+33 (0)1 53 69 32 25 / mn@culturesfrance.com
www.culturesfrance.com
NESS EL FEN / TUNIS
Syhem Belkhodja
Directrice artistique de Danse l’Afrique danse 08
Directrice de Ness el Fen et des rencontres
chorégraphiques de Carthage
nesselfen@gnet.tn
printemps.danse@gnet.tn





Om Kalthoum - ألف ليلة وليلة